Что значит intimacy coordinator?

Где и как употребляется

Его работу при подготовке и репетиции интимных сцен согласуют с производственной командой.

Примеры предложений

1. The intimacy coordinator discussed the kiss with both actors before rehearsal.

   Координатор интимных сцен обсудил поцелуй с обоими актёрами до репетиции.

   Предварительное обсуждение позволяет достичь согласия до физической репетиции.

2. Our intimacy coordinator helped revise the movement when the scene changed.

   Наш координатор помог изменить движения после изменения сцены.

   При изменении сцены движения нужно обсудить заново.

Распространённые словосочетания

• work with an intimacy coordinator
• hire an intimacy coordinator