Что значит eyeline match?

Где и как употребляется

Монтажёры проверяют её, чтобы зрителю было понятно, куда направлено внимание персонажа.

Примеры предложений

1. The eyeline match connects her downward glance with the broken watch.

   Монтаж по взгляду соединяет её взгляд вниз с разбитыми часами.

   Следующий кадр показывает объект её внимания.

2. We changed the insert angle to improve the eyeline match in the stairwell.

   Мы изменили угол вставки, чтобы согласовать направление взгляда на лестнице.

   Новый ракурс лучше соответствует направлению взгляда.

Распространённые словосочетания

• clear eyeline match
• check an eyeline match