Английская лексика: Кино и телевидение · Кадры и движения камеры

Что значит shot reverse shot?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

shot reverse shot: обратный план, монтаж диалога поочерёдными планами

Чередование планов людей, обращённых друг к другу; распространённый способ снимать разговор.

Где и как употребляется

В режиссуре и монтаже чередующиеся планы не обязательно должны включать видимое плечо собеседника.

Примеры предложений

  1. The editor used shot reverse shot to show both sides of the argument.

    Монтажёр использовал чередование обратных планов, чтобы показать обе стороны спора.

    Смена лиц даёт каждому говорящему видимую реакцию собеседника.

  2. We replaced shot reverse shot with a two-shot for the final conversation.

    Финальный разговор мы пересняли общим планом вместо чередования обратных планов.

    Совместное изображение обоих меняет визуальный ритм сцены.

Распространённые словосочетания

  • shot reverse shot sequence
  • shot reverse shot editing