Английская лексика: Мода и текстиль · Шитьё и конструкция изделия

Что значит pleat?

Значение и примеры · Мода и текстиль

/pliːt/существительноеРаспространённый термин

pleat: складка, закладывать складку

Складка ткани, заутюженная или закреплённая строчкой для придания объёма или формы, как на юбке или брюках.

Где и как употребляется

Виды складок: односторонние, встречные, бантовые и термозафиксированные. На переде брюк делают одну или две складки. При примерке могут попросить добавить, убрать, углубить складку или закрепить её строчкой.

Примеры предложений

  1. The skirt has an inverted pleat at the centre back for walking ease.

    На юбке сзади по центру заложена встречная складка, чтобы было удобнее ходить.

    Складка добавляет свободу движения в области шага.

  2. Make the front pleats deeper to give the trousers a more relaxed shape.

    Сделайте передние складки глубже, чтобы придать брюкам более свободный силуэт.

    Увеличение глубины складок добавит объём передней части брюк.

Распространённые словосочетания

  • box pleat
  • knife pleat
  • pleated skirt
  • front pleat
  • permanent pleats

Другие термины: Шитьё и конструкция изделия

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: