Английская лексика: Деловой английский · Офисные идиомы и выражения

Что значит deep dive?

Значение и примеры · Деловой английский

существительноеРаспространённый термин

deep dive: подробный разбор, глубокое погружение, детальное исследование

Подробное изучение или обсуждение одной темы, проблемы либо набора данных, выходящее далеко за рамки обычного обзора.

Где и как употребляется

Популярно в консалтинге, IT и управлении: подробно изучить цифры, провести углублённую сессию. Часто это отдельная встреча после общего обзора.

Примеры предложений

  1. Let's do a deep dive into last quarter's customer complaints.

    Давайте подробно разберём жалобы клиентов за прошлый квартал.

    Предлагается детально изучить обращения клиентов за три предыдущих месяца.

  2. This is just an overview; we'll have a deep dive on pricing next Tuesday.

    Сейчас это только обзор; во вторник мы подробно обсудим ценообразование.

    На текущей встрече дают общее представление, а детальный анализ цен запланирован отдельно.

Распространённые словосочетания

  • do a deep dive
  • deep dive into something
  • deep-dive session
  • a deep dive on pricing

Другие термины: Офисные идиомы и выражения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: