¿Qué significa baseline?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
baseline: línea base, referencia aprobada
Versión aprobada del alcance, calendario o presupuesto que se conserva para comparar con ella el avance real.
Cómo se usa
Se establece y aprueba durante la planificación. Los informes miden variaciones frente a la línea base de calendario, costes o alcance; un cambio formal puede exigir fijar una nueva.
Frases de ejemplo
Compared with the baseline, we are three weeks late and 8% over budget.
En comparación con la línea base, llevamos tres semanas de retraso y estamos un 8 % por encima del presupuesto.
La referencia aprobada permite cuantificar a la vez el desvío de plazo y de coste.
After the sponsor approved the new scope, we set a new baseline for the schedule.
Después de que el patrocinador aprobara el nuevo alcance, fijamos una nueva línea base para el calendario.
La aprobación del cambio justifica actualizar formalmente la referencia temporal.
Combinaciones frecuentes
- set a baseline
- schedule baseline
- cost baseline
- re-baseline the plan
- against the baseline
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Cronograma y plazos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: