Vocabulario de Gestión de proyectos · Cronograma y plazos

¿Qué significa task?

Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos

/tæsk/sustantivoTérmino básico

task: tarea

Unidad de trabajo que una persona o grupo pequeño puede completar, normalmente con responsable, fechas y vínculo con un entregable mayor.

Cómo se usa

En herramientas de planificación, las tareas se crean, asignan, estiman, actualizan y cierran. Las grandes se dividen en subtareas.

Frases de ejemplo

  1. I've assigned the data migration task to Burak; it should take about three days.

    Le asigné a Burak la tarea de migración de datos; debería llevar unos tres días.

    La oración especifica responsable y duración estimada de la tarea.

  2. Please update your tasks in the tool before the stand-up.

    Actualicen sus tareas en la herramienta antes de la reunión diaria.

    Se pide mantener al día el registro individual antes del encuentro del equipo.

Combinaciones frecuentes

  • assign a task
  • task owner
  • complete a task
  • break down a task
  • task list

Más términos: Cronograma y plazos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: