¿Qué significa earned value?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
earned value: valor ganado
Valor presupuestado del trabajo que realmente se ha completado hasta el momento. Compararlo con el valor planificado y el coste real permite saber si el proyecto va adelantado o retrasado y dentro o fuera del presupuesto.
Cómo se usa
Forma parte de la gestión del valor ganado (EVM), usada en proyectos grandes o formales. Se abrevia EV y se compara con PV (valor planificado) y AC (coste real); con ellos se calculan CPI (EV/AC) y SPI (EV/PV).
Frases de ejemplo
The earned value is lower than the planned value, which means we are behind schedule.
El valor ganado es inferior al valor planificado, lo que significa que vamos retrasados respecto al calendario.
La comparación EV-PV indica que se completó menos trabajo del previsto para este punto.
The client's contract requires a monthly earned value report with CPI and SPI.
El contrato del cliente exige un informe mensual de valor ganado con CPI y SPI.
La cláusula fija tanto la periodicidad del informe como los índices de rendimiento que debe incluir.
Combinaciones frecuentes
- earned value management
- earned value analysis
- earned value report
Términos relacionados
Más términos: Presupuesto y costes
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: