¿Qué significa change request?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
change request: solicitud de cambio, petición de cambio
Solicitud formal para modificar algo acordado en el proyecto, como el alcance, el calendario o el presupuesto; se evalúa y luego se aprueba o rechaza.
Cómo se usa
Forma parte del control de cambios. El director evalúa el impacto y el patrocinador o comité competente decide; también se abrevia CR.
Frases de ejemplo
Adding a second language to the website will need a change request, because it affects cost and timing.
Añadir un segundo idioma al sitio web requerirá una solicitud de cambio, porque afecta al coste y al plazo.
La nueva función altera dos compromisos y por ello debe tramitarse formalmente.
The change request was approved, with two extra weeks and an additional budget of 40,000 euros.
La solicitud de cambio fue aprobada con dos semanas adicionales y un presupuesto extra de 40 000 euros.
La aprobación viene acompañada de ajustes explícitos de calendario y financiación.
Combinaciones frecuentes
- raise a change request
- approve a change request
- change request form
- change control
Términos relacionados
Más términos: Alcance y requisitos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: