Vocabulario de Gestión de proyectos · Informes de estado y gobernanza

¿Qué significa steering committee?

Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos

/ˈstɪrɪŋ kəˌmɪti/sustantivoTérmino frecuente

steering committee: comité directivo, comité de dirección

Grupo de altos directivos y partes interesadas clave que orienta un proyecto, toma decisiones importantes, aprueba cambios de gran alcance y ayuda a resolver problemas escalados.

Cómo se usa

Suele reunirse mensualmente o en hitos importantes, a menudo bajo la presidencia del patrocinador. Se presenta información al comité, se le rinden cuentas o se le escalan asuntos. También se abrevia SteerCo; en PRINCE2 existe un órgano parecido llamado project board.

Frases de ejemplo

  1. The steering committee will decide next week whether to delay the launch or reduce the scope.

    La semana que viene, el comité directivo decidirá si aplazamos el lanzamiento o reducimos el alcance.

    El comité debe resolver una disyuntiva de alto nivel entre fecha y alcance.

  2. I need your figures by Monday for the steering committee pack.

    Necesito tus cifras para el lunes para preparar el dossier del comité directivo.

    Las cifras se necesitan para completar el dossier que se entregará al comité antes de su reunión.

Combinaciones frecuentes

  • steering committee meeting
  • present to the steering committee
  • steering committee pack
  • SteerCo

Más términos: Informes de estado y gobernanza

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: