¿Qué significa acceptance criteria?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
acceptance criteria: criterios de aceptación
Condiciones específicas acordadas que debe cumplir un entregable o una historia de usuario para que el cliente o responsable de producto la acepte como completa.
Cómo se usa
Se escriben en contratos, requisitos e historias de usuario. Los entregables cumplen, superan o incumplen los criterios. En equipos ágiles pueden redactarse como escenarios «Dado… cuando… entonces…».
Frases de ejemplo
One of the acceptance criteria is that the page loads in under two seconds on a mobile phone.
Uno de los criterios de aceptación es que la página cargue en menos de dos segundos en un móvil.
El criterio establece un umbral medible de rendimiento y el dispositivo en que se evalúa.
The story can't be closed because it doesn't meet all the acceptance criteria yet.
La historia no se puede cerrar porque todavía no cumple todos los criterios de aceptación.
El cierre queda pendiente mientras falte por satisfacer al menos una condición acordada.
Combinaciones frecuentes
- meet the acceptance criteria
- define acceptance criteria
- clear acceptance criteria
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Alcance y requisitos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: