¿Qué significa section?
Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos
section: sección de una ley, artículo (en leyes anglosajonas)
Parte numerada de una ley en países de tradición anglosajona, que puede dividirse en subsecciones y párrafos.
Cómo se usa
Se cita como section 3, s. 3 o, en textos estadounidenses, § 3. La jerarquía puede continuar con subsection, paragraph y sub-paragraph. En contratos, section también puede ser simplemente una parte del documento.
Frases de ejemplo
Under section 14 of the Act, the landlord must give two months' notice.
Conforme a la sección 14 de la ley, el arrendador debe avisar con dos meses de antelación.
Section identifica la disposición numerada de una ley que impone el plazo de preaviso.
The relevant rule is in section 3(2)(a).
La norma pertinente aparece en la sección 3, apartado 2, letra a.
La cita entre paréntesis señala niveles internos de subdivisión dentro de la sección 3.
Combinaciones frecuentes
- section 3 of the Act
- under section
- subsection
- section heading
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Redacción jurídica y elaboración de documentos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.