Vocabulario de Derecho · Redacción jurídica y elaboración de documentos

¿Qué significa cite?

Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos

/saɪt/verboTérmino frecuente

cite: citar, invocar como autoridad

Mencionar una sentencia, una ley u otra fuente para respaldar un argumento, siguiendo un formato que permita localizarla con precisión.

Cómo se usa

Los abogados «cite authority» para respaldar cada argumento jurídico. El sustantivo «citation» puede designar tanto el acto de citar como la referencia bibliográfica, por ejemplo, la cita de una sentencia. Entre las guías conocidas están OSCOLA, en el Reino Unido, y The Bluebook, en Estados Unidos.

Frases de ejemplo

  1. Can you cite any authority for that proposition?

    ¿Puede citar alguna autoridad jurídica que respalde esa afirmación?

    Se pide una fuente jurídica concreta que fundamente la proposición, no solo una opinión.

  2. The judge cited three earlier decisions in support of her conclusion.

    La jueza citó tres decisiones anteriores para respaldar su conclusión.

    La jueza apoya el razonamiento con precedentes identificables.

Combinaciones frecuentes

  • cite a case
  • cite authority
  • case citation
  • cited with approval

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Redacción jurídica y elaboración de documentos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.