Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Recopilación de noticias y fuentes

¿Qué significa photo opportunity?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

photo opportunity: oportunidad fotográfica para la prensa, acto fotográfico para la prensa

Ocasión organizada con el propósito de que los medios fotografíen a una persona o actividad.

Cómo se usa

A menudo se abrevia como photo op; la expresión puede sugerir una imagen pública cuidadosamente gestionada.

Frases de ejemplo

  1. The minister's factory visit included a photo opportunity beside the new machines.

    La visita del ministro a la fábrica incluyó una oportunidad para hacerse fotos junto a las máquinas nuevas.

    El momento visual preparado es un componente distinto del contenido sustantivo de la visita.

  2. Reporters were offered a photo opportunity but no chance to question the board.

    Ofrecieron a los reporteros una oportunidad para hacer fotos, pero no para preguntar a la junta directiva.

    La invitación a fotografiar no implica necesariamente acceso para entrevistar.

Combinaciones frecuentes

  • stage a photo opportunity
  • arrange a photo opportunity
  • photo op

Más términos: Recopilación de noticias y fuentes

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: