¿Qué significa news agency?

Cómo se usa

También se llama wire service; sus despachos son wire copy o agency copy. Las redacciones siguen los cables y suelen atribuirles la información. Las agencias pueden ser internacionales, nacionales o especializadas.

Frases de ejemplo

1. The first reports of the crash came from a news agency photographer at the airport.

   Las primeras noticias del accidente llegaron a través de un fotógrafo de una agencia de noticias en el aeropuerto.

   La frase señala que el primer informe procedió de un fotógrafo de agencia presente en el lugar.

2. Most of our foreign stories are based on copy from two news agencies.

   La mayoría de nuestras noticias del extranjero se basan en despachos de dos agencias de noticias.

   Copy from identifica los textos de agencia como fuente de las noticias internacionales de la redacción.

Combinaciones frecuentes

• international news agency
• national news agency
• agency copy
• wire service
• agency photographer

Términos relacionados

• media outletmedio de comunicación
• correspondentcorresponsal
• breaking newsnoticia de última hora
• the pressla prensa

Más términos: Recopilación de noticias y fuentes

• source · fuente
• press release · comunicado de prensa
• press conference · rueda de prensa
• scoop · exclusiva
• anonymous source · fuente anónima
• tip-off · aviso confidencial
• embargo · embargo informativo
• press pass · acreditación de prensa
• eyewitness · testigo presencial
• spokesperson · portavoz
• statement · comunicado
• fixer · colaborador local