Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Reporterismo y redacción periodística

¿Qué significa coverage?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

/ˈkʌvərɪdʒ/sustantivoTérmino básico

coverage: cobertura informativa, cobertura, tratamiento informativo

Manera y alcance con que los medios informan sobre un suceso o tema, en prensa, internet o emisión.

Cómo se usa

La cobertura puede ser en directo, amplia, continua, equilibrada o sesgada. Los sucesos reciben cobertura y los medios son elogiados o criticados por ella. El verbo es cover: we covered the trial every day.

Frases de ejemplo

The channel's coverage of the storm ran for eleven hours without a break.
La cobertura de la tormenta del canal duró once horas seguidas.
La duración subraya que la cobertura fue continua y ocupó toda la programación indicada.
Readers complained that our coverage of the strike only quoted the employers.
Los lectores se quejaron de que nuestra cobertura de la huelga solo citara a los empleadores.
La crítica se refiere al desequilibrio de fuentes, pues se omitió la voz de quienes hacían huelga.

Combinaciones frecuentes

live coverage
media coverage
extensive coverage
balanced coverage
get coverage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Reporterismo y redacción periodística

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: