Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Reporterismo y redacción periodística

¿Qué significa inverted pyramid?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

inverted pyramid: pirámide invertida

Forma de redactar noticias que coloca primero los datos más importantes y deja los detalles secundarios para después, de modo que se pueda recortar el final.

Cómo se usa

Es la estructura básica de los cursos de redacción de noticias y todavía se usa en noticias duras, despachos de agencia y textos en línea. Los reportajes suelen apartarse de ella y comenzar con una escena.

Frases de ejemplo

  1. Use the inverted pyramid: put the death toll and the location in the first paragraph.

    Usa la pirámide invertida: coloca en el primer párrafo el número de muertos y el lugar.

    La instrucción lleva los datos de mayor relevancia informativa al comienzo del texto.

  2. Because the story followed the inverted pyramid, the editor could cut the last three paragraphs easily.

    Como la noticia seguía la pirámide invertida, el editor pudo recortar fácilmente los tres últimos párrafos.

    La estructura deja los detalles menos esenciales al final, por lo que esos párrafos se pueden eliminar primero.

Combinaciones frecuentes

  • inverted pyramid style
  • inverted pyramid structure
  • write in the inverted pyramid

Más términos: Reporterismo y redacción periodística

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: