Vocabulario de Gestión sanitaria · Seguros de salud y reembolso

¿Qué significa coverage?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

/ˈkʌvərɪdʒ/sustantivoTérmino básico

coverage: cobertura, cobertura del seguro

Conjunto de tratamientos y gastos que paga una póliza o sistema público de salud, así como las personas protegidas por esa cobertura.

Cómo se usa

El inglés estadounidense prefiere coverage; el británico suele decir cover. El personal comprueba si un tratamiento está cubierto, explica qué incluye o excluye la póliza y orienta a quienes carecen de cobertura.

Frases de ejemplo

  1. Her policy doesn't include coverage for dental treatment.

    Su póliza no incluye cobertura para tratamientos dentales.

    La frase delimita una exclusión concreta de la póliza: la atención dental.

  2. Before surgery, the patient services team confirms coverage with the insurer.

    Antes de la operación, el equipo de atención al paciente confirma la cobertura con la aseguradora.

    La comprobación se hace antes de la intervención para verificar con el financiador que esta prestación está cubierta.

Combinaciones frecuentes

  • insurance coverage
  • confirm coverage
  • coverage limit
  • lose coverage
  • extend coverage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Seguros de salud y reembolso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.