Vocabulario de Gestión sanitaria · Seguros de salud y reembolso

¿Qué significa reimbursement?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

/ˌriːɪmˈbɜːrsmənt/sustantivoTérmino básico

reimbursement: reembolso, pago al prestador, remuneración de la atención

Dinero que una aseguradora o entidad pública pagadora abona a un hospital o médico por la atención ya prestada, conforme a tarifas y reglas acordadas.

Cómo se usa

Es frecuente en finanzas sanitarias: reimbursement rates son tarifas de reembolso y reimbursement model es un modelo de pago. El verbo reimburse describe el pago que realiza la entidad pagadora al prestador.

Frases de ejemplo

  1. Reimbursement for this procedure does not even cover our material costs.

    El reembolso de este procedimiento ni siquiera cubre nuestros costes de materiales.

    La oración compara el importe pagado por el procedimiento con un coste concreto del prestador y señala que resulta insuficiente.

  2. The new reimbursement model pays hospitals a fixed amount per case.

    El nuevo modelo de reembolso paga a los hospitales una cantidad fija por caso.

    Fixed amount per case indica que el pago depende de cada caso atendido y no de cada insumo por separado.

Combinaciones frecuentes

  • reimbursement rate
  • reimbursement model
  • claim reimbursement
  • delayed reimbursement
  • reimbursement policy

Más términos: Seguros de salud y reembolso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.