Vocabulario de Gestión sanitaria · Seguros de salud y reembolso

¿Qué significa fee-for-service?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

fee-for-service: pago por servicio, pago por acto médico

Método de pago en el que se remunera por separado cada consulta, prueba o procedimiento realizado.

Cómo se usa

A menudo se abrevia FFS. Se critica porque premia el volumen más que los resultados: más procedimientos generan más ingresos. Se contrasta con capitación, pago por caso o pago basado en valor; como modificador se escribe «fee-for-service model».

Frases de ejemplo

  1. Under fee-for-service, a hospital earns more when it does more tests, even unnecessary ones.

    Con el pago por servicio, un hospital ingresa más cuando realiza más pruebas, incluso si algunas son innecesarias.

    La remuneración por cada prueba crea el incentivo de volumen que describe la oración.

  2. Most of our private insurance contracts are still on a fee-for-service basis.

    La mayoría de nuestros contratos con aseguradoras privadas siguen siendo de pago por servicio.

    El ejemplo identifica el método de remuneración estipulado en los contratos.

Combinaciones frecuentes

  • fee-for-service model
  • fee-for-service payment
  • on a fee-for-service basis
  • move away from fee-for-service

Más términos: Seguros de salud y reembolso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.