Английская лексика: Управление здравоохранением · Медицинское страхование и возмещение расходов

Что значит fee-for-service?

Значение и примеры · Управление здравоохранением

существительноеРаспространённый термин

fee-for-service: оплата за услугу, оплата за каждый случай оказания услуги, модель оплаты за услугу

Метод оплаты, при котором провайдеру отдельно платят за каждый приём, анализ или процедуру.

Где и как употребляется

Часто сокращается до FFS. Критики считают, что такая система поощряет объём, а не результат: больше процедур означает больший доход. Поэтому многие системы переходят к подушевой, послучайной или основанной на ценности оплате. В английском пишется через дефисы: fee-for-service model.

Примеры предложений

  1. Under fee-for-service, a hospital earns more when it does more tests, even unnecessary ones.

    При оплате за каждое вмешательство больница получает больше, когда проводит больше анализов, даже ненужных.

    Вознаграждение за объём может стимулировать избыточные процедуры.

  2. Most of our private insurance contracts are still on a fee-for-service basis.

    Большинство наших договоров с частными страховщиками пока предусматривают оплату за каждую услугу.

    Расчёт в основном ведётся отдельно за каждое оказанное вмешательство.

Распространённые словосочетания

  • fee-for-service model
  • fee-for-service payment
  • on a fee-for-service basis
  • move away from fee-for-service

Другие термины: Медицинское страхование и возмещение расходов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.