¿Qué significa copayment?
Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos
copayment: copago, copago fijo
Cantidad fija que el paciente paga por una consulta, receta o tratamiento, mientras la aseguradora o entidad pública cubre el resto.
Cómo se usa
En el habla estadounidense suele abreviarse copay. La póliza puede fijar copagos distintos para medicina general, especialistas, urgencias y medicamentos. Si el paciente paga un porcentaje en vez de una cantidad fija, en Estados Unidos suele llamarse coinsurance.
Frases de ejemplo
Patients pay a small copayment for each prescription.
Los pacientes pagan un pequeño copago por cada receta.
Per prescription establece que el importe fijo se cobra por cada medicamento recetado, no una sola vez por visita.
The copayment is collected at registration before the appointment.
El copago se cobra en el registro antes de la consulta.
La frase sitúa el cobro al llegar y antes de recibir la atención ambulatoria.
Combinaciones frecuentes
- pay a copayment
- copayment amount
- fixed copayment
- collect the copayment
Términos relacionados
Más términos: Seguros de salud y reembolso
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.