¿Qué significa payer?
Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos
payer: entidad pagadora, financiador de la atención sanitaria, pagador
Organización que paga la atención sanitaria de los pacientes, como un fondo público, una institución de seguridad social o una compañía de seguros.
Cómo se usa
Aparece a menudo en oposición a provider: payers and providers. También se habla de payer mix para la proporción de ingresos o pacientes según quién paga. En Estados Unidos se usa third-party payer y single-payer system.
Frases de ejemplo
Our payer mix has shifted: private insurers now account for 40% of revenue.
La composición de nuestras entidades pagadoras ha cambiado: las aseguradoras privadas representan ahora el 40 % de los ingresos.
Payer mix describe la distribución de los ingresos por tipo de pagador; la frase cuantifica la parte correspondiente a aseguradoras privadas.
Every payer has its own rules for approving expensive cancer drugs.
Cada entidad pagadora tiene sus propias reglas para autorizar medicamentos oncológicos de alto coste.
El ejemplo destaca que los criterios de autorización varían entre financiadores, incluso para el mismo tipo de medicamento.
Combinaciones frecuentes
- public payer
- private payer
- payer mix
- third-party payer
- single-payer system
Términos relacionados
Más términos: Seguros de salud y reembolso
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.