Una joven está junto a una ventana gótica cubierta de hiedra sobre una mansión entre la niebla.
PDF + EPUB85 páginas
<- Volver a los librosDetalles del libro

Carmilla – libro en inglés C1

Joseph Sheridan Le Fanu

Lee Carmilla en Okuzeka

inglésC1clásico77 KB6 descargas
PrecioGratis
Resumen del libro

Resumen de Carmilla

Laura, que vive con su padre inglés en un solitario castillo de los bosques de Estiria, encuentra una compañera inesperada cuando un carruaje vuelca junto a la verja y una dama misteriosa les confía a su hermosa hija Carmilla. Laura se asombra al reconocer en Carmilla el rostro de una visión aterradora que tuvo de niña, y las jóvenes intiman, aunque Carmilla nada dice de su familia ni de su pasado, y su afecto apasionado resulta tan tierno como inquietante. Mientras las muchachas de la comarca enferman y mueren, Laura sufre sueños extraños y una debilidad creciente, y el relato del general Spielsdorf lleva a la aldea en ruinas de Karnstein y sus viejas leyendas de vampiros. Publicada en 1871–72, esta novela corta gótica de Joseph Sheridan Le Fanu es uno de los primeros relatos de vampiros y una atmosférica historia de deseo, soledad y miedo.

Datos principales

Datos principales de Carmilla

Nivel
C1
Idioma
inglés
Páginas
85
Palabras
unas 27.983
Palabras distintas
4047
Tiempo de lectura estimado
2–3 h
Formatos
EPUB y PDF

El tiempo es una estimación basada en una velocidad de 150 a 250 palabras por minuto.

Para estudiantes

Por qué Carmilla puede ser útil

Carmilla puede ser útil para estudiantes de inglés de nivel C1 porque ofrece oraciones complejas, matices de tono, vocabulario abstracto y pasajes que invitan a leer con detenimiento. Como lectura de clásico, permite encontrar vocabulario dentro de un texto completo en lugar de memorizar palabras aisladas.

Dificultad del vocabulario

Dificultad del vocabulario

El vocabulario C1 puede incluir lenguaje literario, verbos precisos, sustantivos abstractos y expresiones cuyo sentido cambia con el tono. A lo largo de sus 85 páginas, Okuzeka te ayuda a consultar solo las palabras y expresiones que dificultan la comprensión. Así puedes avanzar sin convertir cada párrafo en un ejercicio de traducción. Es una opción práctica para leer vocabulario de nivel C1.

Nivel de lectura recomendado

Nivel de lectura recomendado

Adecuado para lectores avanzados que quieren ampliar su precisión y familiaridad con textos auténticos en inglés. Si buscas libros en inglés de nivel C1, aquí puedes consultar el formato, el número de páginas, la categoría y las herramientas disponibles.

Vocabulario destacado

Palabras más frecuentes en Carmilla

Más información

  • father×88
  • time×65
  • carmilla×61
  • lady×59
  • room×57
  • saw×52
  • old×51
  • see×49
  • madame×48
  • young×48
  • long×46
  • know×44
Lee con Okuzeka

Cómo leer Carmilla con Okuzeka

Añade Carmilla a tu biblioteca de Okuzeka y ábrelo en el lector. Toca las palabras difíciles para ver su significado en la frase y guarda vocabulario útil en tarjetas para repasarlo. Puedes continuar leyendo en la web, iOS y Android.

  1. Añade el libro a tu biblioteca.
  2. Lee con normalidad y toca solo las palabras que te impidan seguir.
  3. Guarda palabras útiles en tarjetas para repasarlas después.
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre Carmilla

¿Es Carmilla adecuado para practicar lectura en C1 inglés?

Sí. Puedes leer Carmilla en Okuzeka, consultar palabras difíciles en contexto y guardar vocabulario sin salir del texto.

¿Puedo leer Carmilla en EPUB con Okuzeka?

Sí. Carmilla está disponible como libro EPUB para leer en Okuzeka.

¿Qué palabras aparecen con más frecuencia en Carmilla?

Las palabras de contenido más frecuentes en Carmilla son: father, time, carmilla, lady, room, saw, old, see, madame, young. El libro tiene unas 27.983 palabras, 4047 de ellas distintas. Al leer en Okuzeka puedes tocar cualquiera para consultar su significado en esa frase.

¿Cuánto se tarda en leer Carmilla?

Carmilla tiene unas 27.983 palabras. A una velocidad de 150 a 250 palabras por minuto, la lectura lleva aproximadamente 2–3 h. Es una estimación: el ritmo de cada persona y las pausas para consultar palabras pueden cambiarla.

¿En qué formatos está disponible Carmilla?

Carmilla está disponible en EPUB y PDF. Para leerlo en el lector web de Okuzeka, consultar palabras y crear tarjetas necesitas una cuenta gratuita.

¿Cómo puedo leer Carmilla con Okuzeka?

Lee con normalidad y toca solo las palabras o expresiones que dificulten la comprensión. Guarda las que quieras recordar en tus tarjetas de vocabulario; así mantienes el hilo sin saltar continuamente al diccionario.

Lee con Okuzeka

Más información

Más información

Descargar en App StoreDescargar en Google Play
Más información

Lee un fragmento de Carmilla

Toca las palabras cuyo significado quieras consultar.

Este fragmento procede del texto de Carmilla.

" ," , .

, . , , , , , . , . , , .

" ?" .

" . , ," . " , , ."

" ?" , .

" ," . " , ."

Tarjetas de práctica

Toca una palabra para abrir la ventana y añadirla a tus tarjetas.