Vocabulario de Relaciones internacionales y diplomacia · Diplomacia y embajadas

¿Qué significa foreign ministry?

Significado en Relaciones internacionales y diplomacia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

foreign ministry: ministerio de Asuntos Exteriores, cancillería

Departamento gubernamental responsable de las relaciones de un país con otros Estados, de su servicio diplomático y de sus embajadas en el extranjero.

Cómo se usa

Es el término general en noticias y textos de relaciones internacionales. Los nombres oficiales varían: Ministry of Foreign Affairs, Foreign Office en el Reino Unido —formalmente FCDO— y State Department en Estados Unidos. Un portavoz del ministerio ofrece ruedas de prensa. El titular es el ministro de Exteriores; en Estados Unidos se llama Secretary of State y en el Reino Unido, Foreign Secretary.

Frases de ejemplo

The foreign ministry issued a statement welcoming the agreement.
El ministerio de Asuntos Exteriores emitió un comunicado en el que celebraba el acuerdo.
El departamento gubernamental expresa oficialmente la postura del país ante el acuerdo.
He joined the foreign ministry straight after university.
Se incorporó al ministerio de Asuntos Exteriores justo después de la universidad.
«Straight after university» sitúa el inicio de su carrera en el ministerio inmediatamente después de terminar los estudios.
A foreign ministry spokesperson declined to comment on the reports.
Un portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores declinó hacer comentarios sobre las informaciones.
El portavoz comunica que el departamento no ofrecerá una respuesta pública a los reportes.

Combinaciones frecuentes

foreign ministry spokesperson
foreign ministry statement
Ministry of Foreign Affairs
summoned to the foreign ministry

Más términos: Diplomacia y embajadas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: