¿Qué significa embassy?
Significado en Relaciones internacionales y diplomacia, traducción al español y ejemplos
embassy: embajada
Misión oficial principal de un país en la capital de otro, encabezada por un embajador; también, edificio donde trabaja esa misión.
Cómo se usa
Las embajadas atienden asuntos políticos, comerciales, culturales y de prensa. Los trámites consulares pueden llevarse desde una sección consular dentro de la embajada. Se puede abrir, cerrar o contactar una embajada. La embajada y el consulado son oficinas distintas: la primera está en la capital y lleva relaciones políticas; los consulados suelen estar también en otras ciudades.
Frases de ejemplo
Citizens abroad can contact the embassy if they lose their passport.
Los ciudadanos en el extranjero pueden ponerse en contacto con la embajada si pierden el pasaporte.
El ejemplo presenta la embajada como punto de contacto para ciudadanos que necesitan asistencia fuera de su país.
The two countries agreed to reopen their embassies after a ten-year break.
Los dos países acordaron reabrir sus embajadas tras una interrupción de diez años.
«Reabrir» indica que las misiones diplomáticas habían cerrado y que se restablecerán los contactos oficiales.
She works in the trade section of the embassy.
Trabaja en la sección comercial de la embajada.
La sección comercial es una unidad de la misión que atiende asuntos económicos y de comercio.
Combinaciones frecuentes
- open an embassy
- close an embassy
- embassy staff
- contact the embassy
- embassy in the capital
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Diplomacia y embajadas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: