Vocabulario de Finanzas y banca · Gestión de riesgos

¿Qué significa risk assessment?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

risk assessment: evaluación de riesgos, análisis de riesgos

Proceso de identificar riesgos posibles, estimar su probabilidad y consecuencias, y decidir cómo gestionarlos.

Cómo se usa

Se usa en crédito, cumplimiento, operaciones y tecnología. Los equipos realizan una evaluación antes de lanzar un producto, por ejemplo. Las normas contra el blanqueo exigen evaluar el riesgo de cada cliente y clasificarlo como bajo, medio o alto; los resultados suelen presentarse en una matriz de probabilidad e impacto.

Frases de ejemplo

  1. We need a risk assessment before we launch the new payment product.

    Necesitamos una evaluación de riesgos antes de lanzar el nuevo producto de pago.

    La revisión debe preceder al lanzamiento para identificar problemas potenciales del producto.

  2. The customer risk assessment placed the company in the high-risk category.

    La evaluación de riesgos del cliente situó a la empresa en la categoría de riesgo alto.

    El análisis de un cliente concreto termina en una clasificación elevada de riesgo.

Combinaciones frecuentes

  • carry out a risk assessment
  • customer risk assessment
  • risk assessment framework
  • risk matrix

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gestión de riesgos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.