Vocabulario de Finanzas y banca · Gestión de riesgos

¿Qué significa liquidity?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

/lɪˈkwɪdəti/sustantivoTérmino básico

liquidity: liquidez

Facilidad con que un activo puede convertirse en efectivo sin perder valor, o cantidad de efectivo y activos fácilmente vendibles disponible para atender pagos.

Cómo se usa

Es un concepto central de la banca. Tesorería gestiona la liquidez a diario y los reguladores vigilan ratios como el LCR. Se habla de tener liquidez suficiente, sufrir una escasez o recibir liquidez del banco central.

Frases de ejemplo

  1. The bank keeps a large buffer of government bonds to protect its liquidity.

    El banco mantiene una gran reserva de bonos del Estado para proteger su liquidez.

    Los bonos líquidos forman un colchón que puede ayudar al banco a atender sus obligaciones.

  2. The central bank provided extra liquidity to the market during the crisis.

    El banco central proporcionó liquidez adicional al mercado durante la crisis.

    Aquí se refiere a fondos puestos a disposición del mercado para aliviar tensiones durante la crisis.

Combinaciones frecuentes

  • liquidity risk
  • liquidity ratio
  • provide liquidity
  • liquidity buffer
  • liquidity shortage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gestión de riesgos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.