Vocabulario de Economía · Bancos centrales y tipos de interés

¿Qué significa liquidity?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

/lɪˈkwɪdəti/sustantivoTérmino frecuente

liquidity: liquidez

Facilidad con que hay dinero disponible en el sistema financiero o rapidez con la que un activo puede convertirse en efectivo sin perder valor.

Cómo se usa

Los bancos centrales aportan o retiran liquidez mediante préstamos a bancos y operaciones de mercado abierto. Una crisis de liquidez aparece cuando los bancos no pueden conseguir financiación de repente. El efectivo es muy líquido; una vivienda, poco. El adjetivo inglés es liquid.

Frases de ejemplo

  1. The central bank injected liquidity into the banking system to calm the markets.

    El banco central inyectó liquidez en el sistema bancario para calmar los mercados.

    La inyección aumenta los fondos disponibles para las entidades en un momento de tensión.

  2. Small companies often face liquidity problems even when they are profitable.

    Las pequeñas empresas suelen tener problemas de liquidez incluso cuando son rentables.

    La frase distingue la disponibilidad inmediata de efectivo de la rentabilidad contable del negocio.

Combinaciones frecuentes

  • inject liquidity
  • provide liquidity
  • liquidity crunch
  • excess liquidity
  • drain liquidity

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Bancos centrales y tipos de interés

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.