Vocabulario de Economía · Bancos centrales y tipos de interés

¿Qué significa easing?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

/ˈiːzɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

easing: relajación monetaria, flexibilización

Política que abarata el dinero y facilita el crédito, principalmente mediante recortes de los tipos de interés, para apoyar el crecimiento y el empleo.

Cómo se usa

Suele hablarse de relajación monetaria. Un ciclo de relajación reúne varios recortes; la expansión cuantitativa consiste en relajar la política mediante grandes compras de activos. Se debate el ritmo de la relajación y si llega demasiado pronto. Su opuesto es el endurecimiento.

Frases de ejemplo

  1. The bank began its easing cycle with a cut of 25 basis points.

    El banco inició su ciclo de relajación con un recorte de 25 puntos básicos.

    El recorte concreto marca el comienzo de una serie prevista de medidas más expansivas.

  2. Some economists warn that premature easing could bring inflation back.

    Algunos economistas advierten que una relajación prematura podría hacer que vuelva la inflación.

    «Prematura» se refiere a reducir las restricciones antes de que las presiones inflacionarias estén controladas.

Combinaciones frecuentes

  • monetary easing
  • easing cycle
  • pace of easing
  • premature easing
  • further easing

Más términos: Bancos centrales y tipos de interés

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.