¿Qué significa foreign exchange reserves?
Significado en Economía, traducción al español y ejemplos
foreign exchange reserves: reservas de divisas, reservas internacionales en moneda extranjera
Activos denominados en monedas extranjeras, como dólares y euros, que posee un banco central para pagar importaciones, atender deuda externa o respaldar la moneda nacional.
Cómo se usa
Se abrevia FX reserves en inglés o se dice simplemente reservas; junto con el oro integran las reservas internacionales del país. Las reservas aumentan, se reconstruyen o se agotan. Se distinguen las brutas de las netas y se calcula cuántos meses de importaciones pueden cubrir.
Frases de ejemplo
The central bank sold part of its foreign exchange reserves to slow the currency's fall.
El banco central vendió parte de sus reservas de divisas para frenar la caída de la moneda.
La venta de activos extranjeros se utiliza aquí para intervenir ante la depreciación cambiaria.
Foreign exchange reserves now cover about six months of imports.
Las reservas de divisas cubren ahora unos seis meses de importaciones.
La cifra expresa la cobertura de las compras externas en unidades de tiempo.
Combinaciones frecuentes
- FX reserves
- net reserves
- gross reserves
- rebuild reserves
- reserve adequacy
Términos relacionados
Más términos: Bancos centrales y tipos de interés
- interest rate · tipo de interés
- monetary policy · política monetaria
- policy rate · tipo de interés oficial
- rate hike · subida de tipos
- rate cut · recorte de tipos
- inflation target · objetivo de inflación
- money supply · oferta monetaria
- quantitative easing · flexibilización cuantitativa
- hawkish · partidario de una política monetaria restrictiva
- dovish · partidario de una política monetaria expansiva
- credit · crédito
- real interest rate · tipo de interés real
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.