¿Qué significa balance of payments?
Significado en Economía, traducción al español y ejemplos
balance of payments: balanza de pagos
Registro de todos los flujos de dinero entre un país y el resto del mundo durante un período, dividido en cuenta corriente y cuenta de capital y financiera.
Cómo se usa
Los bancos centrales la elaboran siguiendo las normas del FMI. En teoría siempre cuadra: un déficit por cuenta corriente se compensa con entradas netas en la cuenta financiera, como inversión extranjera o endeudamiento. Hay una crisis de balanza de pagos cuando un país ya no puede financiar su déficit.
Frases de ejemplo
The balance of payments data show that foreign investors bought more government bonds in July.
Los datos de la balanza de pagos muestran que en julio los inversores extranjeros compraron más bonos públicos.
Los datos agregados informan de una operación financiera transfronteriza y la sitúan en julio.
The country turned to the IMF during a balance of payments crisis.
El país recurrió al FMI durante una crisis de balanza de pagos.
Recurrir al FMI indica que el país buscó su apoyo durante la crisis de financiación de los pagos externos.
Combinaciones frecuentes
- balance of payments data
- balance of payments crisis
- balance of payments statistics
- capital and financial account
Términos relacionados
Más términos: Comercio y tipos de cambio
- export · exportación
- import · importación
- tariff · arancel
- depreciation · depreciación
- devaluation · devaluación oficial
- comparative advantage · ventaja comparativa
- protectionism · proteccionismo
- free trade · libre comercio
- currency · moneda
- appreciation · apreciación
- globalisation · globalización
- trade balance · balanza comercial
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.