Vocabulario de Economía · Comercio y tipos de cambio

¿Qué significa trade balance?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

trade balance: balanza comercial, saldo comercial

Valor de las exportaciones de un país menos el de sus importaciones durante un periodo; hay superávit si las primeras superan a las segundas y déficit en caso contrario.

Cómo se usa

También se denomina saldo de la balanza comercial y suele referirse solo a bienes. Al incluir servicios se obtiene el saldo de bienes y servicios. La balanza mejora, empeora o pasa a superávit, y constituye una parte importante de la cuenta corriente.

Frases de ejemplo

  1. The trade balance improved as energy imports became cheaper.

    La balanza comercial mejoró al abaratarse las importaciones de energía.

    La reducción del coste de un componente importado contribuyó a mejorar el saldo comercial.

  2. A weaker currency does not always improve the trade balance quickly.

    Una moneda más débil no siempre mejora rápidamente la balanza comercial.

    La frase advierte que la depreciación no produce necesariamente una mejora inmediata del saldo entre exportaciones e importaciones.

Combinaciones frecuentes

  • the trade balance improved
  • balance of trade
  • goods trade balance
  • trade balance data

Más términos: Comercio y tipos de cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.