Vocabulario de Economía · Comercio y tipos de cambio

¿Qué significa tariff?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

/ˈtærɪf/sustantivoTérmino básico

tariff: arancel, tarifa

Impuesto que un Gobierno cobra a los bienes importados y que encarece los productos extranjeros frente a los nacionales.

Cómo se usa

Los gobiernos imponen, suben, reducen o eliminan aranceles sobre productos. Si un socio comercial responde con sus propios gravámenes, puede desencadenarse una guerra comercial. Los aranceles son una herramienta central del proteccionismo. En inglés británico, tariff también puede significar una tarifa o plan de precios, por ejemplo, de energía.

Frases de ejemplo

  1. The government imposed a 20% tariff on imported steel.

    El Gobierno impuso un arancel del 20 % al acero importado.

    El gravamen se aplica al acero que entra desde el extranjero y aumenta su coste.

  2. Tariffs are often passed on to consumers in the form of higher prices.

    A menudo, los aranceles se trasladan a los consumidores en forma de precios más altos.

    El coste adicional de importación puede repercutir en el precio final que paga el comprador.

Combinaciones frecuentes

  • impose a tariff on
  • lift tariffs
  • tariff barriers
  • retaliatory tariffs
  • tariff rates

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Comercio y tipos de cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.