¿Qué significa tariff?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
tariff: tarifa, plan tarifario
Conjunto de precios y reglas que determina cuánto paga un cliente por la electricidad o el gas, por ejemplo por kWh, por mes o según la hora del día.
Cómo se usa
Lo emplean reguladores, proveedores y clientes. Las tarifas se fijan, aprueban, suben o bajan. Hay tarifas residenciales, comerciales, planas y por horario; en Estados Unidos también se dice rate.
Frases de ejemplo
With a time-of-use tariff, running the dishwasher at night saves money.
Con una tarifa por horario, poner el lavavajillas por la noche permite ahorrar dinero.
El ahorro depende de usar el aparato durante el periodo nocturno, cuyo precio es distinto.
The regulator approved new electricity tariffs for the next quarter.
El regulador aprobó nuevas tarifas eléctricas para el próximo trimestre.
La oración señala quién autorizó los nuevos precios y el periodo en que se aplicarán.
Combinaciones frecuentes
- time-of-use tariff
- electricity tariff
- residential tariff
- tariff increase
- set tariffs
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Mercados y tarifas energéticas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: