Vocabulario de Energía y energías renovables · Mercados y tarifas energéticas

¿Qué significa LCOE?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

LCOE: coste nivelado de la electricidad, coste normalizado de la electricidad

Coste medio de producir un MWh durante toda la vida útil de una planta, incluidos construcción, financiación, combustible y mantenimiento; la sigla inglesa LCOE significa levelized cost of electricity.

Cómo se usa

Es una cifra habitual para comparar tecnologías y se expresa en moneda por MWh. Resulta útil como resumen, aunque no refleja cuándo se genera la electricidad ni los costes adicionales de red o almacenamiento.

Frases de ejemplo

  1. The LCOE of utility-scale solar is now below that of new gas plants in many markets.

    En muchos mercados, el LCOE de la energía solar a gran escala ya es inferior al de las nuevas centrales de gas.

    La comparación se limita a muchos mercados y contrapone proyectos solares grandes con centrales nuevas.

  2. A lower interest rate would cut the project's LCOE by about 10 percent.

    Un tipo de interés más bajo reduciría alrededor de un 10 % el LCOE del proyecto.

    El coste de financiación afecta al coste medio calculado durante la vida del proyecto.

Combinaciones frecuentes

  • calculate the LCOE
  • low LCOE
  • LCOE per MWh
  • levelized cost of electricity

Más términos: Mercados y tarifas energéticas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: