¿Qué significa guarantee of origin?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
guarantee of origin: garantía de origen, certificado de garantía de origen
Certificado electrónico que acredita que un megavatio hora de electricidad procede de una fuente determinada, normalmente renovable, y respalda afirmaciones de consumo de energía verde.
Cómo se usa
En Europa se habla de garantías de origen (GOs); en Estados Unidos, de certificados de energía renovable (RECs). Se emiten, transfieren y cancelan una vez utilizada la declaración ambiental.
Frases de ejemplo
We buy guarantees of origin to cover all of our office electricity.
Compramos garantías de origen para respaldar toda la electricidad que consume nuestra oficina.
Los certificados se adquieren para justificar una declaración sobre el consumo eléctrico de la oficina.
Each guarantee of origin is cancelled once the green claim is made.
Cada garantía de origen se cancela una vez realizada la declaración de energía verde.
La cancelación evita que el mismo certificado vuelva a respaldar otra declaración.
Combinaciones frecuentes
- issue guarantees of origin
- cancel a certificate
- renewable energy certificate
- I-REC
- green claim
Términos relacionados
Más términos: Mercados y tarifas energéticas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: