Vocabulario de Energía y energías renovables · Emisiones y política energética

¿Qué significa carbon footprint?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

/ˌkɑːrbən ˈfʊtprɪnt/sustantivoTérmino básico

carbon footprint: huella de carbono

Cantidad total de gases de efecto invernadero atribuible directa e indirectamente a una persona, producto, empresa o evento, expresada en toneladas de CO₂ equivalente.

Cómo se usa

Se usa en informes de sostenibilidad, comunicaciones y cuestionarios a proveedores. Son frecuentes los verbos calcular, medir y reducir; los compradores pueden pedir la huella de cada producto.

Frases de ejemplo

  1. Our customer in Germany asked for the carbon footprint of each product we ship.

    Nuestro cliente en Alemania pidió la huella de carbono de cada producto que enviamos.

    La petición por producto precisa el nivel de detalle que exige el cliente.

  2. Buying renewable electricity cut our office's carbon footprint by 40 percent.

    La compra de electricidad renovable redujo un 40 % la huella de carbono de nuestra oficina.

    La oración cuantifica el efecto de una decisión de suministro eléctrico.

Combinaciones frecuentes

  • reduce your carbon footprint
  • calculate the carbon footprint
  • product carbon footprint
  • carbon footprint report

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Emisiones y política energética

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: