Vocabulario de Energía y energías renovables · Emisiones y política energética

¿Qué significa carbon emissions?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

carbon emissions: emisiones de carbono, emisiones de dióxido de carbono

Dióxido de carbono liberado a la atmósfera, principalmente al quemar carbón, petróleo y gas; a menudo se usa de manera amplia para hablar de todos los gases de efecto invernadero.

Cómo se usa

Se usa en políticas climáticas, informes ESG y evaluaciones de proyectos. Las emisiones se reducen, compensan, miden, notifican y verifican; se expresan en toneladas de CO2 o de CO2 equivalente (CO2e).

Frases de ejemplo

  1. Switching from coal to gas cut the plant's carbon emissions by about half.

    Al cambiar del carbón al gas, la central redujo sus emisiones de carbono aproximadamente a la mitad.

    El ejemplo compara dos combustibles y cuantifica el descenso de emisiones atribuido al cambio.

  2. We report our carbon emissions every year in the sustainability report.

    Cada año informamos sobre nuestras emisiones de carbono en el informe de sostenibilidad.

    La frase describe una práctica anual de divulgación empresarial.

Combinaciones frecuentes

  • reduce carbon emissions
  • carbon emissions per MWh
  • report carbon emissions
  • cut emissions

Más términos: Emisiones y política energética

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: