¿Qué significa energy storage?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
energy storage: almacenamiento de energía, almacenamiento energético
Tecnologías que capturan energía cuando está disponible y la liberan después, cuando se necesita, como baterías, bombeo hidroeléctrico y almacenamiento térmico.
Cómo se usa
Es un tema cada vez más común en proyectos, regulación e inversión. Los sistemas se instalan junto a la energía solar o eólica y se dimensionan en MW (potencia) y MWh (energía). También se especifican capacidad y duración, por ejemplo cuatro horas.
Frases de ejemplo
Energy storage lets us shift solar power from noon to the evening peak.
El almacenamiento de energía nos permite desplazar la electricidad solar del mediodía al pico de la tarde.
El almacenamiento cambia el momento en que se suministra la energía solar para cubrir la demanda vespertina.
The tender requires a 50 MW / 200 MWh energy storage system.
La licitación exige un sistema de almacenamiento de energía de 50 MW / 200 MWh.
Los dos valores indican, respectivamente, la potencia y la cantidad de energía que debe almacenar el sistema.
Combinaciones frecuentes
- energy storage system
- storage capacity
- long-duration storage
- pair with storage
Términos relacionados
Más términos: Almacenamiento de energía
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: