Англійська лексика: Енергетика · Накопичення енергії

Що означає energy storage?

Значення й приклади · Енергетика

іменникОсновний термін

energy storage: накопичення енергії, зберігання енергії

Технології, що накопичують доступну енергію й віддають її пізніше за потреби, наприклад акумулятори, гідроакумулювання та теплові накопичувачі.

Де і як уживається

Швидко зростаюча сфера проєктів, регулювання й інвестицій. Накопичувачі впроваджують і поєднують із сонячною чи вітровою генерацією; параметри задають у МВт потужності та МВт·год енергії. Сполучення: storage capacity, storage duration, наприклад four-hour storage, long-duration storage.

Приклади речень

Energy storage lets us shift solar power from noon to the evening peak.
Накопичення енергії дозволяє перенести використання сонячної електроенергії з полудня на вечірній пік.
Технологія розділяє в часі виробництво та споживання.
The tender requires a 50 MW / 200 MWh energy storage system.
Тендер вимагає систему накопичення енергії на 50 МВт / 200 МВт·год.
Перше значення задає потужність, друге — запас енергії.