¿Qué significa intermittency?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
intermittency: intermitencia, variabilidad
Variación de la producción solar y eólica según el tiempo y la hora del día, que impide controlarla o garantizarla por completo en cada momento.
Cómo se usa
Es un tema de planificación de redes y debate sobre renovables. Para gestionarla se combinan almacenamiento, centrales flexibles, interconexiones y respuesta a la demanda; muchos especialistas prefieren hablar de variabilidad.
Frases de ejemplo
Battery storage helps us manage the intermittency of solar output.
El almacenamiento en baterías nos ayuda a gestionar la variabilidad de la producción solar.
La batería se presenta como herramienta para ajustar la generación cambiante.
Critics of wind power often focus on intermittency, but forecasting has improved a lot.
Quienes critican la energía eólica suelen centrarse en su variabilidad, aunque la previsión ha mejorado mucho.
La oración atribuye un argumento a los críticos y señala un avance en la predicción.
Combinaciones frecuentes
- manage intermittency
- intermittent renewables
- variable renewable energy
- intermittent generation
Términos relacionados
Más términos: Red eléctrica, transporte y distribución
- grid · red eléctrica
- transmission line · línea de transmisión
- substation · subestación eléctrica
- load · carga eléctrica
- peak demand · demanda máxima
- power outage · corte de electricidad
- distribution network · red de distribución eléctrica
- transformer · transformador
- blackout · apagón
- grid connection · conexión a la red
- frequency · frecuencia
- high voltage · alta tensión
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: