Что значит intermittency?

Где и как употребляется

Частая тема при планировании сетей и в спорах о возобновляемых источниках. Говорят intermittent renewables и variable renewable energy (VRE); изменчивость управляется накопителями, гибкими электростанциями, межсистемными связями и управлением спросом. Многие инженеры предпочитают слово variability.

Примеры предложений

1. Battery storage helps us manage the intermittency of solar output.

   Аккумуляторное хранение помогает управлять переменностью выработки солнечной энергии.

   Накопитель сглаживает колебания солнечной генерации во времени.

2. Critics of wind power often focus on intermittency, but forecasting has improved a lot.

   Критики ветроэнергетики часто говорят о непостоянстве выработки, хотя прогнозирование заметно улучшилось.

   Упоминается изменчивость ветровой генерации и прогресс в её прогнозировании.

Распространённые словосочетания

• manage intermittency
• intermittent renewables
• variable renewable energy
• intermittent generation