Vocabulario de Energía y energías renovables · Red eléctrica, transporte y distribución

¿Qué significa substation?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

/ˈsʌbsteɪʃən/sustantivoTérmino básico

substation: subestación eléctrica, subestación

Instalación con transformadores, interruptores y equipos de protección que eleva o reduce la tensión y conmuta los flujos eléctricos entre líneas.

Cómo se usa

Aparece en conversaciones sobre conexiones a la red: los proyectos se conectan a subestaciones, que se construyen, amplían y energizan. Las cercanas a centrales suelen elevar la tensión; las cercanas a ciudades la reducen.

Frases de ejemplo

  1. The wind farm connects to the grid at a 154 kV substation 12 km away.

    El parque eólico se conecta a la red en una subestación de 154 kV situada a 12 km.

    El ejemplo da la tensión y distancia de la subestación donde se realiza la conexión.

  2. The outage started with a fault in the substation transformer.

    El apagón comenzó por una avería en el transformador de la subestación.

    La causa se localiza en un componente concreto de la instalación eléctrica.

Combinaciones frecuentes

  • step-up substation
  • step-down substation
  • connect to a substation
  • substation transformer
  • build a substation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Red eléctrica, transporte y distribución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: