Vocabulario de Energía y energías renovables · Red eléctrica, transporte y distribución

¿Qué significa transmission losses?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

transmission losses: pérdidas de transmisión, pérdidas de transporte

Parte de la electricidad que se disipa como calor al circular por líneas y transformadores, por lo que llega menos energía a los clientes que la que sale de la central.

Cómo se usa

Se expresan como porcentaje de la energía transportada. Se reducen con tensiones más altas, mejores conductores y transformadores eficientes. Los informes suelen agrupar pérdidas de transmisión y distribución como pérdidas de red o T&D.

Frases de ejemplo

  1. Transmission losses on the national grid are around 2 to 3 percent.

    Las pérdidas de transmisión en la red nacional rondan el 2–3 %.

    El ejemplo cuantifica la proporción de energía que se pierde en la red nacional.

  2. Building solar plants near cities helps reduce transmission losses.

    Construir plantas solares cerca de las ciudades ayuda a reducir las pérdidas de transmisión.

    La proximidad entre generación y consumo disminuye la distancia de transporte.

Combinaciones frecuentes

  • reduce transmission losses
  • network losses
  • T&D losses
  • line losses

Más términos: Red eléctrica, transporte y distribución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: