Vocabulario de Energía y energías renovables · Red eléctrica, transporte y distribución

¿Qué significa grid?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

/ɡrɪd/sustantivoTérmino básico

grid: red eléctrica, red

Red de líneas eléctricas, subestaciones y transformadores que transporta electricidad desde el lugar de generación hasta hogares, comercios y fábricas.

Cómo se usa

Término habitual en ingeniería, regulación y prensa. La electricidad se inyecta a la red o se toma de ella, y las centrales se conectan a la red. También aparece en expresiones como estabilidad, capacidad y código de red.

Frases de ejemplo

The solar plant will feed about 40 GWh a year into the grid.
La planta solar inyectará unos 40 GWh al año en la red.
Feed into the grid describe la electricidad que la planta entrega a la red, con un volumen anual estimado.
The grid in this region is already congested, so new projects face long waiting times.
La red de esta región ya está congestionada, por lo que los nuevos proyectos afrontan largas esperas.
La congestión limita nuevas conexiones y explica la demora de los proyectos.

Combinaciones frecuentes

feed into the grid
connect to the grid
grid stability
grid capacity
national grid

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Red eléctrica, transporte y distribución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: