Vocabulario de Energía y energías renovables · Red eléctrica, transporte y distribución

¿Qué significa frequency?

Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos

/ˈfriːkwənsi/sustantivoTérmino frecuente

frequency: frecuencia

Número de veces por segundo que la corriente alterna cambia de dirección, medido en hercios (Hz). Es de 50 Hz en Europa y Turquía y de 60 Hz en Norteamérica.

Cómo se usa

Los operadores vigilan la frecuencia de la red continuamente. Si la demanda supera la oferta, baja; si la oferta supera la demanda, sube. Centrales y baterías aportan respuesta de frecuencia para estabilizarla; una desviación grande puede causar desconexión de carga o un apagón.

Frases de ejemplo

Grid frequency fell to 49.8 Hz when the large unit tripped.
La frecuencia de la red cayó a 49,8 Hz cuando se desconectó una unidad de gran tamaño.
La salida repentina de una unidad se asocia a una caída medible de frecuencia.
The battery earns most of its revenue from frequency response services.
La batería obtiene la mayor parte de sus ingresos de los servicios de respuesta de frecuencia.
El ejemplo identifica el servicio de red que constituye la fuente principal de ingresos.

Combinaciones frecuentes

grid frequency
frequency response
frequency control
frequency drop
frequency deviation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Red eléctrica, transporte y distribución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: