¿Qué significa pumped hydro storage?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
pumped hydro storage: almacenamiento hidroeléctrico por bombeo, bombeo hidroeléctrico
Método de almacenamiento de energía que consiste en bombear agua a un embalse elevado cuando la electricidad es barata o abundante y liberarla después a través de turbinas para generar electricidad cuando hace falta.
Cómo se usa
Es una tecnología madura, también llamada almacenamiento por bombeo o hidroeléctrico reversible. Las plantas se dimensionan en MW y horas de almacenamiento; requieren dos embalses a distinta altura y tardan años en construirse, aunque duran muchas décadas.
Frases de ejemplo
The pumped hydro storage plant pumps water uphill at midday, when solar power is cheap, and generates during the evening peak.
La central de bombeo sube agua al embalse al mediodía, cuando la energía solar es barata, y genera durante el pico vespertino.
El agua se bombea en horas solares y se turbina cuando aumenta la demanda de la tarde.
Pumped hydro storage needs suitable geography, so only a few sites are possible.
El almacenamiento hidroeléctrico por bombeo requiere una geografía adecuada, por lo que solo hay unos pocos emplazamientos posibles.
La disponibilidad de desniveles y embalses limita la ubicación de las plantas.
Combinaciones frecuentes
- pumped storage plant
- upper reservoir
- pumping mode
- generating mode
Términos relacionados
Más términos: Almacenamiento de energía
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: