ما معنى pumped hydro storage؟

طريقة الاستخدام

تقنية ناضجة تُستخدم منذ عقود، وتُسمى أيضًا التخزين بالضخ أو الطاقة الكهرومائية المخزّنة بالضخ (PSH). وتُحدد قدرة المحطات بالميغاواط ومدة التخزين بالساعات. وهي تحتاج إلى خزانين على ارتفاعين مختلفين وتستغرق سنوات للبناء، لكنها تعيش عقودًا طويلة.

أمثلة

1. The pumped hydro storage plant pumps water uphill at midday, when solar power is cheap, and generates during the evening peak.

   تضخ محطة التخزين الكهرومائي بالضخ المياه إلى أعلى عند منتصف النهار، حين تكون الطاقة الشمسية رخيصة، ثم تولّد الكهرباء خلال ذروة المساء.

   يتتبع المثال دورة التخزين والتوليد: ضخ نهاري مستفيد من رخص الشمس ثم توليد وقت ذروة المساء.

2. Pumped hydro storage needs suitable geography, so only a few sites are possible.

   يتطلب التخزين الكهرومائي بالضخ تضاريس مناسبة، لذا لا تتاح سوى مواقع قليلة.

   يعزو المثال محدودية المواقع الممكنة إلى اشتراطات التضاريس اللازمة للمحطة.

تراكيب شائعة

• pumped storage plant
• upper reservoir
• pumping mode
• generating mode

مصطلحات ذات صلة

• energy storageتخزين الطاقة
• hydropowerطاقة كهرومائية
• damسدّ
• round-trip efficiencyكفاءة الدورة الكاملة

مصطلحات أخرى: تخزين الطاقة

• battery storage · تخزين الكهرباء بالبطاريات
• state of charge · حالة شحن البطارية
• lithium-ion battery · بطارية ليثيوم-أيون