ما معنى round-trip efficiency؟

طريقة الاستخدام

هي مؤشر أداء أساسي في عقود التخزين ومناقصاته، ويُختصر اسمها إلى RTE. وتبلغ عادةً نحو 85 إلى 90 بالمئة في أنظمة الليثيوم-أيون، ونحو 70 إلى 80 بالمئة في التخزين الكهرومائي بالضخ، بينما تكون أقل بكثير عند تخزين الطاقة في صورة هيدروجين.

أمثلة

1. With 88 percent round-trip efficiency, we get 88 MWh back for every 100 MWh we store.

   بكفاءة دورة كاملة تبلغ 88 بالمئة، نستعيد 88 ميغاواط ساعة مقابل كل 100 ميغاواط ساعة نخزنها.

   يربط المثال النسبة مباشرة بمقدار الطاقة المستعادة من كمية الطاقة المخزنة.

2. The contract guarantees a round-trip efficiency of at least 85 percent in the first year.

   يضمن العقد ألا تقل كفاءة الدورة الكاملة عن 85 بالمئة في السنة الأولى.

   يعرض المثال حدًا أدنى مضمونًا لمؤشر الأداء خلال السنة الأولى من العقد.

تراكيب شائعة

• round-trip efficiency (RTE)
• guaranteed efficiency
• charging losses
• auxiliary consumption

مصطلحات ذات صلة

• energy storageتخزين الطاقة
• battery storageتخزين الكهرباء بالبطاريات
• pumped hydro storageالتخزين الكهرومائي بالضخ
• green hydrogenالهيدروجين الأخضر

مصطلحات أخرى: تخزين الطاقة

• state of charge · حالة شحن البطارية
• lithium-ion battery · بطارية ليثيوم-أيون